Ext, jQuery, prototype, MooTools, Dojo, scrip.taculo.us, YUI. São algumas das feras que um desenvolvedor web tem de enfrentar, no caminho para matar o Dragão.
Algo que pode ajudar nesta tarefa é usar a própria API Google para carregar estas outras APIs:
http://code.google.com/apis/ajaxlibs/
O código, retirado direto do site, é o seguinte:
// Load Google JS API
Você simplesmente:
A opção de escolher a versão do script ajuda bastante a manter seus sistemas atualizados de forma bem simples.
O problema é apenas não poder guardar as APIs no servidor. Em uma rede local sem acesso à internet, por exemplo, isto já não serve.